中文名称 |
英文名称 |
谷物及其制品(不包括焙烤制品) |
Grains and their products (not including baked goods) |
谷物 |
Grains |
稻谷 |
Paddy rice |
玉米 |
Corn |
小麦 |
Wheat |
大麦 |
Barley |
其他谷物[例如栗(谷子)、高粱、黑麦、燕麦、荞麦等] |
Other grains (such as millet, sorghum, rye, oats, buckwheat, etc.) |
谷物碾磨加工品 |
Processed milled grain products |
糙米 |
Brown rice |
大米 |
White rice |
小麦粉 |
Wheat flour |
玉米面(渣、片) |
Corn flour (grits, flakes) |
麦片 |
Oatmeal |
其他去壳谷物(例如小米、高粱米、大麦米、黍米等) |
Other hulled grains (such as millet, sorghum rice, pearl barley, broomcorn millet, etc.) |
谷物制品 |
Grain products |
大米制品(例如米粉、汤圆粉及其他制品等) |
White rice products (such as rice flour, glutinous rice flour and other products, etc.) |
小麦粉制品 |
Wheat flour products |
生湿面制品(例如面条、饺子皮、馄饨皮、烧麦皮等) |
Raw wet noodle products (such as noodles, dumpling wrappers, wonton wrappers, shao-mai wrappers, etc.) |
生干面制品 |
Fresh and dried pasta products |
发酵面制品 |
Fermented pasta products |
面糊(例如用于鱼和禽肉的拖面糊)、裹粉、煎炸粉 |
Batter (such as pouring batter for fish and poultry products), coating flour and firying flour |
面筋 |
Gluten |
其他小麦粉制品 |
Other wheat flour products |
玉米制品 |
Corn products |
其他谷物制品(例如带馅(料)面米制品、八宝粥罐头等) |
Other grain products (such as flour rice products with stuffing (material), canned rice pudding, etc.) |